의지가 약한中文是什么意思

• 愚钝

• "약한"中文翻译    脆弱; 弱势; 易损; 尢; 敏感; 微弱
• "의지 1" 中文翻译 :    [명사] (1) 依 yī. 依靠 yīkào. 倚靠 yǐkào. 凭仗 píngzhàng. 依托 yītuō. 依赖 yīlài. 依傍 yībàng. 그들은 공권력에 의지하여 노동 운동을 탄압하려 한다他们依靠政府的威力, 要弹压劳动运动자신의 힘에 의지하다依靠自己的力量대중에 의지하다倚靠群众자신의 무예와 명성에 의지하다凭仗自己的武艺和名声우세한 산업으로 의지를 삼다以优势产业为依托우리는 만사를 남에게 의지하면 안 된다我们不可处处依赖他人나는 그에게 의지하여 10년 동안 생활하였다我曾经依傍着他度过了十年的日子탁아소에서의 나날은 길고 어두웠으며, 감정상 의지할 만한 것이 없었다托儿所的日子是漫长、灰暗, 没有感情依傍 (2) 支柱 zhīzhù.사방을 둘러봐도 내가 의지할 만한 것은 없다环顾四周,却没有我的支柱 의지 2[명사] 志 zhì. 意志 yìzhì. 心志 xīnzhì. 의지가 굳다意志坚强의지가 박약하다意志薄弱불요불굴의 의지不屈不挠的意志그 때의 의지와 지금의 의지는 또한 이미 달랐다那时的心志和如今的心志亦早已不同
• "의지력" 中文翻译 :    [명사] 意志力 yìzhìlì. 좋은 유머감과 결단력 그리고 의지력이 있지만, 화날 때는 매우 완고하게 변한다有很好的幽默感, 有决断力及意志力, 但生气时会变得非常顽固
• "구지가" 中文翻译 :    [명사]〈문학〉 龟旨歌 Guīzhǐgē. [구지봉(龜旨峯) 주위에 살던 구간(九干)과 그 백성들이 수로왕(首露王)을 맞기 위해서 부른 고대 가요]
• "독지가" 中文翻译 :    [명사] 笃志家 dǔzhìjiā. 慈善家 císhànjiā. 국내외 독지가가 많은 도움을 주다国内外笃志家给予很多援助그 독지가는 다시 한번 원조의 손길을 뻗쳤다那位慈善家再度伸出援助之手
• "지가 1" 中文翻译 :    [명사] 地价 dìjià. 지가 2 [명사] (1) 纸价 zhǐjià. (2) 订(阅)费 dìng(yuè)fèi.
• "예의지국" 中文翻译 :    [명사] 礼仪之邦 lǐyízhībāng.
• "가지가지" 中文翻译 :    [명사] 种种 zhǒngzhǒng. 各种各样 gèzhǒng gèyàng. 各色各样 gèsè gèyàng. 多种多样 duōzhǒng duōyàng. 各式各样 gèshì gèyàng. 形形色色 xíngxíngsèsè. 百般 bǎibān. 독자녀들은 취업 시 가지가지 문제에 직면한다独生子女就业面临种种问题가지가지 질병을 일으킬 수 있다会产生各种各样的疾病이 사람들은 가지가지의 사람들을 대표할 수 있다这些人可以代表各色各样的人가지가지 임무多种多样的任务가지가지 분규가 일어날 수 있다会出现形形式式的纠纷가게에는 가지가지 상품이 진열되어 있다店里摆满了形形色色的物品마음에는 가지가지의 감정이 있어서, 분별할 수 없다心中百般滋味, 难以分辨
• "공시지가" 中文翻译 :    [명사]〈경제〉 标准土地价格 biāozhǔn tǔdì jiàgé.
• "의지가 안되는" 中文翻译 :    阴险
• "의지가 되는" 中文翻译 :    牢靠妥当; 信得过; 可靠; 稳妥; 稳当
• "의지가 약한 사람" 中文翻译 :    蜇
• "의지 (생체공학)" 中文翻译 :    义肢
• "의지와 표상으로서의 세계" 中文翻译 :    作为意志和表象的世界
• "의지 (노래)" 中文翻译 :    意志 (单曲)
• "의지의 승리" 中文翻译 :    意志的胜利

• 이런 그녀를 보면서 한편으로는 의지가 약한 여자인 것 같다고 생각했다.
  记得刚见到这个名字的时候，以为是一位柔弱的女性。